Rodinný penzion Art Pension Dans Le Parc v Banské Bystrici se nachází jen 5 minut chůze od historického centra města v blízkosti Městského parku. Penzion byl otevřen v roce 2008.
Ubytování je poskytováno ve vkusně zařízených jednolůžkových, dvoulůžkových pokojích, jedné trojposteľovej pokoji a dvou apartmánech. Všechny pokoje jsou podkrovní, vybavené TV, rádiem, připojením na Internet, lednicí, toaletou a koupelnou.
K dispozici je i salónek s kapacitou 16 míst, ve kterém se podávají snídaně, ale může se využít i na menší oslavy, promoční setkání, mítinky a jiná posezení.
V prostorách ART PENSIONU se nachází klimatizovaná konferenční místnost vybavena připojením na internet, plazmovou obrazovkou s možností sledování TV programů a potřebným elektropříslušenství. V areálu je k dispozici i parkoviště zabezpečené kamerovým systémem.
Na recepci vás profesionálně obslouží personál penziónu, který vám také ochotně poradí při případných problémech nebo vám nabídne bohaté inspirace na využití volného času.