Noclegi na Słowacji
Wyszukiwanie
  • Wysokie Tatry
     
  • Poprad
     
  • od 30 - 50 €
     
  • z wyżywieniem
     
  • Sauna
     
arrow
Typ zakwaterowania Gwiazdki

Noclegi z wyżywieniem Poprad

Pakiety Poprad
Pokaż mapę
Poprad Mapa

Filtruj

Przegląd hotele, noclegi z wyżywieniem w Popradzie, Słowacja



Hotel AquaCity RIVERSIDE Poprad

Hotel AquaCity RIVERSIDE

***
Poprad (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Hotele

Zwierzęta domowe są akceptowane, basen kryty, dla rodzin z dziećmi, restauracja, parking strzeżony, kąpielisko termalne/aquapark, własne wellness, otwarty basen, wc / Łazienka w pokoju, wifi. Parking strzeżony, przystanek komunikacji publicznej, dworzec kolejowy, zwierzęta domowe są akceptowane, Środowisko dla niepalących, dla rodzin z dziećmi, elewator, wifi, pokoj dla osób niepełnosprawnych, serwis do kawy i herbaty, lcd, led tv, minibar, pokoje dla niepalących, czajnik elektryczny,...

pokoj dla osób niepełnosprawnych

wellness centrum

zwierzęta domowe są akceptowanebasen krytydla rodzin z dziećmirestauracjaparking strzeżonykąpielisko termalne/aquaparkwłasne wellnessotwarty basenwc / Łazienka w pokojuwifi
W cenie wyżywienie HB
od 49.50 € os / noc
Liczba łóżek:

Pokaż wszystkie noclegi w Popradzie



Znajdź noclegi z wyżywieniem w okolicy Poprad:

NASZ TYP
Dystans: 10.79kmHotel EUFÓRIA Nová Lesná

Hotel EUFÓRIA

***
Nová Lesná (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Hotele

Hotel Eufória znajduje się na obrzeżach miejscowości Nová Lesná w Wysokich Tatrach. Dla swoich gości oferuje komfortowe zakwaterowanie w nowocześnie urządzonych pokojach, wyżywienie w stylowej restauracji, możliwość relaksu i regeneracji w saunie, a także aktywne spędzanie czasu wolnego. Hotel oferuje pokoje dwu- i trzyosobowe, pokoje rodzinne oraz apartamenty. Wszystkie jednostki noclegowe posiadają prywatne łazienki (wanna lub prysznic) oraz telewizor. Dostępne są także pokoje...

1 Pokój dla osób niepełnosprawnych

Tenis

Dostęp bez barierzwierzęta domowe są akceptowaneGolf w pobliżu  Procedury leczniczeParking niestrzeżonydla rodzin z dziećmirestauracjaSaunakąpielisko termalne/aquaparkwc / Łazienka w pokojuwifi
śniadanie w cenie
od 42.00 € os / noc
Liczba łóżek: 44+8
Dystans: 11.11kmHotel AMALIA Nová Lesná

Hotel AMALIA

***+
Nová Lesná (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Hotele

Dostęp bez barier, lodówka w pokoju, golf w pobliżu, internet, parking strzeżony przez system kamer, dla rodzin z dziećmi, restauracja, kąpielisko termalne/aquapark, własne wellness, wc / Łazienka w pokoju, wifi. Parking strzeżony przez system kamer, transfer, przystanek komunikacji publicznej, dostęp bez barier, internet w domu, pomieszczenie konferencyjne, kominek wewnątrz, Środowisko...

Usługi w cenę: kryty basen, siłownia, internet

1 pokój dla osób niepełnosprawnych

wellness centrum

dostęp bez barierlodówka w pokojugolf w pobliżu  internetparking strzeżony przez system kamerdla rodzin z dziećmirestauracjakąpielisko termalne/aquaparkwłasne wellnesswc / Łazienka w pokojuwifi
śniadanie w cenie
od 50.00 € os / noc
Liczba łóżek: 52+8
Dystans: 11.26kmPensjonat ĎURČÍK Veľká Lomnica (Wielka Łomnica)

Pensjonat ĎURČÍK

***
Veľká Lomnica (Wielka Łomnica) (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Kežmarok) Pensjonaty

Lodówka jest dostępna, golf w pobliżu, kuchnią do dyspozycji, dla rodzin z dziećmi, sauna, kąpielisko termalne/aquapark, zamknięty parking, wc / Łazienka w pokoju, wifi. Zamknięty parking, przystanek komunikacji publicznej, zwierzęta nie są akceptowane, altanka, Środowisko dla niepalących, dla rodzin z dziećmi, non-stop recepcja, pomieszczenie towarzyskie, kominek ogrodowy/ognisko, część przeznaczona dla palących, wifi, ogród, grill ogrodowy, balkon w niektórych pokojach, lcd,...

lodówka jest dostępnagolf w pobliżu  kuchnią do dyspozycjidla rodzin z dziećmisaunakąpielisko termalne/aquaparkzamknięty parkingwc / Łazienka w pokojuwifi
od 33.00 € os / noc
Liczba łóżek: 19+6
Dystans: 11.45kmPensjonat RAIMUND Dolný Smokovec (Dolny Smokowiec )

Pensjonat RAIMUND

***
Dolný Smokovec (Dolny Smokowiec ) (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Pensjonaty

Zwierzęta domowe są akceptowane, golf w pobliżu, dla rodzin z dziećmi, restauracja, sauna, kąpielisko termalne/aquapark, zamknięty parking, własne wellness, wc / Łazienka w pokoju, wifi. Dzieci do lat 6 bez łóżka za darmo, zamknięty parking, w centrum miasta/wioski, przystanek komunikacji publicznej, dworzec kolejowy, zwierzęta domowe są akceptowane, kominek wewnątrz, Środowisko dla niepalących, telefon do dyspozycji, tv w pomieszczeniu towarzyskiem, kominek ogrodowy/ognisko, wifi,...

w centrum miasta/wioski

wellness centrum

zwierzęta domowe są akceptowanegolf w pobliżu  dla rodzin z dziećmirestauracjasaunakąpielisko termalne/aquaparkzamknięty parkingwłasne wellnesswc / Łazienka w pokojuwifi
śniadanie w cenie
od 42.00 € os / noc
Liczba łóżek:
Dystans: 12.03kmTatragolf Mountain Resort Veľká Lomnica (Wielka Łomnica)

Tatragolf Mountain Resort

****
Veľká Lomnica (Wielka Łomnica) (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Kežmarok) Apartamenty

Dostęp bez barier, lodówka w pokoju, zwierzęta domowe są akceptowane, garaż, golf w pobliżu, kuchenka w pokoju, dla rodzin z dziećmi, restauracja, sauna, parking strzeżony, własne wellness, wifi. Garaż, transport hotelowy, skibus, parking strzeżony, zamknięty parking, przystanek komunikacji publicznej, dworzec kolejowy, zwierzęta domowe są akceptowane, dostęp bez barier, Środowisko dla niepalących, dla rodzin z dziećmi, non-stop recepcja, salonik, pomieszczenie szkoleniowe, telefon...

kuchnia w pokoju

wellness centrum

dostęp bez barierlodówka w pokojuzwierzęta domowe są akceptowanegarażgolf w pobliżu  kuchenka w pokojudla rodzin z dziećmirestauracjasaunaparking strzeżonywłasne wellnesswifi
śniadanie w cenie
od 44.00 € os / noc
Liczba łóżek: 486+377
Dystans: 12.83kmLa Chata Dolný Smokovec (Dolny Smokowiec )

La Chata

Dolný Smokovec (Dolny Smokowiec ) (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Pensjonaty

Lodówka w pokoju, sauna, wc / Łazienka w pokoju, wifi. Dzieci w wieku 3-10 lat 25% zniżki, dzieci do lat 2,99 za darmo, transfer na lotnisko, przystanek komunikacji publicznej, dworzec kolejowy, zwierzęta nie są akceptowane, kominek wewnątrz, lcd, led tv, Środowisko dla niepalących, komputer, recepcja, pomieszczenie szkoleniowe, pomieszczenie towarzyskie, tv w pomieszczeniu towarzyskiem, wifi, lodówka, lcd, led tv, pokój rodzinny, czajnik elektryczny, telewizor, sejf, tv/sat, wc / Łazienka...

transfer na lotnisko

odkryty basen z hydromasażem (sezonowy)

wellness centrum

lodówka w pokojusaunawc / Łazienka w pokojuwifi
W cenie wyżywienie HB
od 45.00 € os / noc
Liczba łóżek:
Dystans: 13.45kmVila HOREC Gerlachov VT (Gerlachov)

Vila HOREC

***
Gerlachov VT (Gerlachov) (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Pensjonaty

Zwierzęta domowe są akceptowane, basen kryty, parking niestrzeżony, dla rodzin z dziećmi, restauracja, sauna, własne wellness, wc / Łazienka w pokoju, wifi. Parking niestrzeżony, zwierzęta domowe są akceptowane, wifi, suszarka do włosów, telefon, tv/sat, wc / Łazienka w pokoju, wifi w pokoju, plac zabaw dla dzieci, kącik dla dzieci, kawiarnia, taras letni, restauracja, masaże, sauna, kąpiel wirowa, kryty basen, wellness centrum, plac do gry w piłkę, jazda konna, mini zoo (zwierzęca...

wellness centrum

jazda konna

mini zoo (zwierzęca farma)

minigolf

tenis

zwierzęta domowe są akceptowanebasen krytyparking niestrzeżonydla rodzin z dziećmirestauracjasaunawłasne wellnesswc / Łazienka w pokojuwifi
od 40.50 € os / noc
Liczba łóżek: 28+12
Dystans: 14.40kmHotel ACADEMIA Stará Lesná

Hotel ACADEMIA

***
Stará Lesná (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Kežmarok) Hotele

Lodówka w pokoju, garaż, golf w pobliżu, parking niestrzeżony, restauracja, sauna, kąpielisko termalne/aquapark, wc / Łazienka w pokoju, wellness w pobliżu, wifi. Garaż, transport hotelowy, parking niestrzeżony, przystanek komunikacji publicznej, altanka, pomieszczenie konferencyjne, Środowisko dla niepalących, non-stop recepcja, salonik, pomieszczenie towarzyskie, telefon do dyspozycji, tv w pomieszczeniu towarzyskiem, wifi, ogród, grill ogrodowy, minibar, pokoje dla niepalących, radio,...

tenis

lodówka w pokojugarażgolf w pobliżu  parking niestrzeżonyrestauracjasaunakąpielisko termalne/aquaparkwc / Łazienka w pokojuwellness w pobliżuwifi
śniadanie w cenie
od 42.50 € os / noc
Liczba łóżek: 82+45
Dystans: 14.73kmHotel Uzdrowiskowy BRANISKO Nový Smokovec (Nowy Smokowiec)

Hotel Uzdrowiskowy BRANISKO

***
Nový Smokovec (Nowy Smokowiec) (obszar: Smokowieckie Siodełko, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Hotele

Garaż, golf w pobliżu, procedury lecznicze, dla rodzin z dziećmi, restauracja, wspólny węzeł sanitarny, zamknięty parking, więcej typów pokoi, własne wellness, wc / Łazienka w pokoju, wellness w pobliżu, wifi. Garaż, historyczny budynek, transport hotelowy, zamknięty parking, w centrum miasta/wioski, przystanek komunikacji publicznej, dworzec kolejowy, zwierzęta nie są akceptowane, internet w domu, pomieszczenie konferencyjne, centrum leczenia, Środowisko dla niepalących, dla rodzin...

historyczny budynek

w centrum miasta/wioski

procedury lecznicze

wellness centrum

garażgolf w pobliżu  procedury leczniczedla rodzin z dziećmirestauracjawspólny węzeł sanitarnyzamknięty parkingwięcej typów pokoiwłasne wellnesswc / Łazienka w pokojuwellness w pobliżuwifi
od 32.00 € os / noc
Liczba łóżek: 48
Dystans: 14.80kmHotel PALACE GRAND 1 Nový Smokovec (Nowy Smokowiec)

Hotel PALACE GRAND 1

***+
Nový Smokovec (Nowy Smokowiec) (obszar: Smokowieckie Siodełko, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Hotele

Dwupiętrowy hotel uzdrowiskowy Palace GRAND 1***+ znajduje się w Nowym Smokowcu. Znajdziesz go w strefie SPA bezpośrednio za Hotelem Palace***. Ciche i spokojne zakwaterowanie w nowocześnie urządzonych pokojach, jakie oferuje ten hotel, jest idealnym miejscem na spędzenie wakacji dla gości ceniących niezależność. Wszystkie pokoje są dwuosobowe i posiadają własną łazienkę z toaletą, suszarką do włosów i szlafrokiem, lodówkę, sejf, telefon, telewizję satelitarną i radio,...

w centrum miasta/wioski

procedury lecznicze

wellness centrum

dostęp bez barierlodówka w pokojugarażgolf w pobliżu  procedury leczniczedla rodzin z dziećmirestauracjazamknięty parkingwłasne wellnesswc / Łazienka w pokojuwifi
śniadanie w cenie
od 42.00 € os / noc
Liczba łóżek: 38
Dystans: 14.80kmHotel Uzdrowiskowy PALACE Nový Smokovec (Nowy Smokowiec)

Hotel Uzdrowiskowy PALACE

***
Nový Smokovec (Nowy Smokowiec) (obszar: Smokowieckie Siodełko, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Hotele

Lodówka w pokoju, garaż, golf w pobliżu, internet, procedury lecznicze, dla rodzin z dziećmi, restauracja, własne wellness, wc / Łazienka w pokoju, wifi. Transport hotelowy, zamknięty parking, w centrum miasta/wioski, przystanek komunikacji publicznej, dworzec kolejowy, zwierzęta nie są akceptowane, dostęp bez barier, internet w domu, pomieszczenie konferencyjne, centrum leczenia, Środowisko dla niepalących, dla rodzin z dziećmi, non-stop recepcja, centrum rehabilitacji, salonik, pomieszczenie...

w centrum miasta/wioski

procedury lecznicze

wellness centrum

lodówka w pokojugarażgolf w pobliżu  internetprocedury leczniczedla rodzin z dziećmirestauracjawłasne wellnesswc / Łazienka w pokojuwifi
śniadanie w cenie
od 32.00 € os / noc
Liczba łóżek: 159 + 15
Dystans: 14.84kmHotel PALACE GRAND 2 Nový Smokovec (Nowy Smokowiec)

Hotel PALACE GRAND 2

****
Nový Smokovec (Nowy Smokowiec) (obszar: Smokowieckie Siodełko, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Hotele

Nowo wybudowany dwupiętrowy Hotel Spa Palace GRAND 2 **** został otwarty w 2022 roku. Znajduje się za Hotelem Palace*** w kompleksie NOVÝ SMOKOVEC SPA. Wysoki standard zakwaterowania zapewniają przeważnie dwuosobowe, nowocześnie wyposażone pokoje z łazienką i toaletą, suszarką do włosów, lodówką, sejfem, telefonem, telewizorem z satelitą i radiem, łączem WIFI. Posiada własną jadalnię, zlokalizowaną na parterze hotelu, zapewniając swoim klientom wysoki komfort podczas pobytu....

Wellness

lodówka w pokojubasen krytyprocedury leczniczeparking niestrzeżonydla rodzin z dziećmiRestauracja w pobliżu własne wellnesswc / Łazienka w pokojuwifi
śniadanie w cenie
od 46.00 € os / noc
Liczba łóżek: 40
Dystans: 16.31kmPensjonat PAULA Tatranská Lomnica (Tatrzańska Łomnica)

Pensjonat PAULA

Tatranská Lomnica (Tatrzańska Łomnica) (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Pensjonaty

Dostęp bez barier, lodówka w pokoju, dla rodzin z dziećmi, restauracja, sauna, zamknięty parking, wc / Łazienka w pokoju, wifi. Dzieci do 12 lat na dostawce 50% zniżki, dzieci do lat 2 bez łóżka za darmo, zamknięty parking, przystanek komunikacji publicznej, dworzec kolejowy, altanka, pomieszczenie konferencyjne, taras letni, Środowisko dla niepalących, dla rodzin z dziećmi, recepcja, pomieszczenie szkoleniowe, kominek ogrodowy/ognisko, wifi, ogród, 1 appartament dla osób niepełnosprawnych,...

1 appartament dla osób niepełnosprawnych

dostęp bez barierlodówka w pokojudla rodzin z dziećmirestauracjasaunazamknięty parkingwc / Łazienka w pokojuwifi
śniadanie w cenie
od 32.00 € os / noc
Liczba łóżek: 24+10
NASZ TYP
Dystans: 16.45kmHotel Lujza Major Tatranská Lomnica (Tatrzańska Łomnica)

Hotel Lujza Major

***
Tatranská Lomnica (Tatrzańska Łomnica) (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Hotele

Spędź wspaniałe wakacje w nowo wyremontowanym 3* Hotelu Lujza Major, który znajduje się w samym centrum Tatrzańskiej Łomnicy, w popularnym centrum turystycznym oraz w jednej z największych i najpiękniejszych miejscowości w Tatrach Wysokich. Przytulny hotel oferuje komfortowe zakwaterowanie dla par, ale także dla dużych rodzin z dziećmi, dla których dostępne są apartamenty mogące pomieścić do 7 osób. Pokoje wyposażone są w łazienkę, telewizor, lodówkę, czajnik, suszarkę...

Wellness

W cenę:
Parking
Śniadanie
WiFi
lodówka w pokojuparking niestrzeżonydla rodzin z dziećmiRestauracja w pobliżu saunawłasne wellnesswc / Łazienka w pokojuwifi
śniadanie w cenie
od 37.50 € os / noc
Liczba łóżek:
Dystans: 16.48kmPensjonat ENCIÁN Tatranská Lomnica (Tatrzańska Łomnica)

Pensjonat ENCIÁN

**
Tatranská Lomnica (Tatrzańska Łomnica) (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Pensjonaty

Dostęp bez barier, zwierzęta domowe są akceptowane, golf w pobliżu, parking niestrzeżony, dla rodzin z dziećmi, restauracja, sauna, kąpielisko termalne/aquapark, własne wellness, wc / Łazienka w pokoju, wifi. Dzieci do 12 lat 10% zniżki, dzieci do lat 2,99 bez łóżka za darmo, zniżki na karnety narciarskie, parking niestrzeżony, w centrum miasta/wioski, przystanek komunikacji publicznej, dworzec kolejowy, zwierzęta domowe są akceptowane, dostęp bez barier, kominek wewnątrz, taras...

w centrum miasta/wioski

wellness

dostęp bez barierzwierzęta domowe są akceptowanegolf w pobliżu  parking niestrzeżonydla rodzin z dziećmirestauracjasaunakąpielisko termalne/aquaparkwłasne wellnesswc / Łazienka w pokojuwifi
od 49.50 € os / noc
Liczba łóżek: 50+13
Dystans: 16.59kmHotel Avalanche Štôla (Stwoła)

Hotel Avalanche

***
Štôla (Stwoła) (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Hotele

Dostęp bez barier, zwierzęta domowe są akceptowane, parking niestrzeżony, dla rodzin z dziećmi, restauracja, sauna, kąpielisko termalne/aquapark, własne wellness, otwarty basen, wc / Łazienka w pokoju, wifi. Dzieci 4-15 lat na dostawce 50% zniżki, dzieci do lat 4 za darmo, 20% zniżki od normalnej ceny dla seniorów powyżej 60 lat, parking niestrzeżony, przystanek komunikacji publicznej, zwierzęta domowe są akceptowane, dostęp bez barier, kominek wewnątrz, taras do opalania, Środowisko...

pokoj dla osób niepełnosprawnych

wellness centrum

dostęp bez barierzwierzęta domowe są akceptowaneparking niestrzeżonydla rodzin z dziećmirestauracjasaunakąpielisko termalne/aquaparkwłasne wellnessotwarty basenwc / Łazienka w pokojuwifi
śniadanie w cenie
od 49.00 € os / noc
Liczba łóżek: 28+22
Dystans: 16.60kmPensjonat SLALOM Tatranská Lomnica (Tatrzańska Łomnica)

Pensjonat SLALOM

**
Tatranská Lomnica (Tatrzańska Łomnica) (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Pensjonaty

Zwierzęta domowe są akceptowane, golf w pobliżu, parking niestrzeżony, dla rodzin z dziećmi, restauracja, sauna, kąpielisko termalne/aquapark, wc / Łazienka w pokoju, wifi. Dzieci do lat 6 bez łóżka za darmo, parking niestrzeżony, w centrum miasta/wioski, przystanek komunikacji publicznej, dworzec kolejowy, zwierzęta w porozumieniu z właścicielem, komputer, dla rodzin z dziećmi, recepcja, salonik, wifi, balkon, pokoje dla niepalących, suszarka do włosów, telewizor, tv/sat, wc /...

w centrum miasta/wioski

zwierzęta domowe są akceptowanegolf w pobliżu  parking niestrzeżonydla rodzin z dziećmirestauracjasaunakąpielisko termalne/aquaparkwc / Łazienka w pokojuwifi
od 40.00 € os / noc
Liczba łóżek: 45
Dystans: 16.67kmHotel TULIPÁN Tatranská Lomnica (Tatrzańska Łomnica)

Hotel TULIPÁN

***
Tatranská Lomnica (Tatrzańska Łomnica) (obszar: Góry Wysokie Tatry, region: Wysokie Tatry, Powiat: Poprad) Hotele

Dostęp bez barier, zwierzęta domowe są akceptowane, golf w pobliżu, kuchenka w pokoju, parking niestrzeżony, dla rodzin z dziećmi, restauracja, sauna, parking strzeżony, własne wellness, wc / Łazienka w pokoju, wifi. Parking niestrzeżony, parking strzeżony, w centrum miasta/wioski, przystanek komunikacji publicznej, dworzec kolejowy, zwierzęta domowe są akceptowane, baby friendly, dostęp bez barier, kominek wewnątrz, Środowisko dla niepalących, dla rodzin z dziećmi, non-stop recepcja,...

w centrum miasta/wioski

pokoje bez barier

kuchnia w pokoju

wellness

W cenę:
Parking
WiFi
dostęp bez barierzwierzęta domowe są akceptowanegolf w pobliżu  kuchenka w pokojuparking niestrzeżonydla rodzin z dziećmirestauracjasaunaparking strzeżonywłasne wellnesswc / Łazienka w pokojuwifi
od 49.50 € os / noc
Liczba łóżek: 44+22
Dystans: 16.76kmHotel PETRA Hrabušice

Hotel PETRA

**
Hrabušice (obszar: Podlesok, region: Spisz , Powiat: Spišská Nová Ves) Hotele

Zwierzęta w porozumieniu z właścicielem, parking niestrzeżony, dla rodzin z dziećmi, restauracja, sprzęt dla niemowląt, wc / Łazienka w pokoju, wifi. Parking niestrzeżony, wynajem samochodu, przystanek komunikacji publicznej, zwierzęta w porozumieniu z właścicielem, dla rodzin z dziećmi, recepcja, kominek ogrodowy/ognisko, wifi, balkon, telewizor, tv/sat, wc / Łazienka w pokoju, Łóżeczko dla dziecka, krzesełko dla dzieci, wanienka dla dziecka, plac zabaw dla dzieci, kącik dla...

zwierzęta w porozumieniu z właścicielemparking niestrzeżonydla rodzin z dziećmirestauracjasprzęt dla niemowlątwc / Łazienka w pokojuwifi
od 33.00 € os / noc
Liczba łóżek: 47 + 10