Rodinný penzión Art Pension Dans Le Parc v Banskej Bystrici sa nachádza len 5 minút chôdze od historického centra mesta v blízkosti Mestského parku. Penzión bol otvorený v roku 2008.
Ubytovanie je poskytované vo vkusne zariadených jednoposteľových, dvojposteľových izbách, jednej trojposteľovej izbe a dvoch apartmánoch. Všetky izby sú podkrovné, vybavené TV, rádiom, pripojením na Internet, chladničkou, toaletou a kúpeľňou.
K dispozícii je i salónik s kapacitou 16 miest, v ktorom sa podávajú raňajky, ale môže sa využiť aj na menšie oslavy, promočné stretnutia, mítingy a iné posedenia.
V priestoroch ART PENSIONU sa nachádza klimatizovaná konferenčná miestnosť vybavená pripojením na Internet, plazmovou obrazovkou s možnosťou sledovania TV programov a potrebným elektropríslušenstvom. V areáli je k dispozícii aj parkovisko zabezpečené kamerovým systémom.
Na recepcii vás profesionálne obslúži personál penziónu, ktorý vám taktiež ochotne poradí pri prípadných problémoch alebo vám ponúkne bohaté inšpirácie na využitie voľného času.